Marca de agua invisible: OpenAI marcará los textos de ChatGPT y Codex en la Unión Europea
OpenAI sumará en las próximas semanas una marca de agua invisible, llamada textGrain, a los textos de ChatGPT y Codex generados en la UE, en el marco de las reglas de transparencia de la ley de IA europea. Por lo anunciado, el cambio es para textos generados en la UE.
OpenAI sumará en las próximas semanas una marca de agua invisible, llamada textGrain, a los textos de ChatGPT y Codex generados en la UE, en el marco de las reglas de transparencia de la ley de IA europea. Por lo anunciado, el cambio es para textos generados en la UE.
La marca de agua invisible llega a los textos de ChatGPT. OpenAI anunció el 5 de octubre de 2026 que, en las próximas semanas, agregará una señal imperceptible al texto elegible que ChatGPT y Codex generen en la Unión Europea. La técnica se llama textGrain y se da en el marco de las reglas de transparencia de la ley de inteligencia artificial europea (AI Act), cuyo artículo 50 trata el marcado de contenidos sintéticos. Según el reglamento, sus reglas son aplicables desde el 2 de agosto de 2026.
Cómo funciona la marca de agua invisible de textGrain
No es una palabra escondida ni un símbolo: según OpenAI, textGrain agrega «una señal estadística» en la elección de palabras que hace el modelo al escribir. A simple vista el texto se lee igual, pero un detector puede buscar ese patrón y estimar si el texto salió de un sistema de OpenAI.
La compañía advierte los límites. Los textos cortos y las ediciones posteriores vuelven la señal menos confiable, y por eso el acceso al detector será, al principio, solo para investigadores y organizaciones expertas aprobadas.
Qué dice el artículo 50 de la ley de IA europea
El artículo 50 del AI Act (Reglamento 2024/1689) obliga a quienes proveen sistemas de IA que generan audio, imagen, video o texto sintético a que las salidas estén marcadas en un formato legible por máquina y sean detectables como generadas o manipuladas artificialmente. Las soluciones deben ser eficaces, interoperables, robustas y fiables en la medida de lo técnicamente viable. La obligación no alcanza a las funciones de asistencia para edición estándar.
Qué cambia para quienes usan ChatGPT fuera de Europa
El despliegue en ChatGPT y Codex es para texto generado en la UE. En la API, en cambio, desde el 5 de octubre cualquier cliente del mundo puede activar la marca de agua en modelos seleccionados: queda apagada por defecto y, según OpenAI, no será la configuración global en el lanzamiento. Como análisis: por lo anunciado, el cambio es para textos generados en la UE y, para quien usa ChatGPT desde Argentina, no hay un cambio anunciado; sí podría marcar texto un desarrollador local que decida activarla en su propia aplicación.
OpenAI aclara qué no prueba una marca de agua invisible. Puede indicar que un sistema de OpenAI generó o procesó parte de un texto, pero no dice quién lo usó, cuánto aportó una persona, de quién es el texto ni si lo que dice es cierto. Y si el detector no encuentra marca, eso tampoco demuestra que lo escribió una persona.
Toda la información del anuncio de OpenAI, publicado en su comunidad de desarrolladores.
Más noticias de Inteligencia Artificial en MonoLito.
