Lightroom ya edita fotos con Nano Banana 2, la IA de Google: cómo funciona y cuánto cuesta
Adobe sumó a Lightroom de escritorio "Prompt to Edit", una función en acceso anticipado que retoca, restaura o transforma fotos a partir de instrucciones escritas usando el modelo de imágenes de Google. Cada generación consume créditos generativos y el resultado se guarda como un archivo nuevo.
Adobe sumó a Lightroom de escritorio «Prompt to Edit», una función en acceso anticipado que retoca, restaura o transforma fotos a partir de instrucciones escritas usando el modelo de imágenes de Google. Cada generación consume créditos generativos y el resultado se guarda como un archivo nuevo.
Adobe incorporó a Lightroom de escritorio una herramienta para editar fotos escribiendo lo que uno quiere en lugar de mover controles. Se llama Prompt to Edit, llegó el martes 29 de septiembre de 2026 con la versión 9.6 del programa y funciona con Nano Banana 2, el modelo de generación de imágenes de Google. Por ahora es una función en acceso anticipado (Adobe la marca como «Early Access») y cada uso descuenta créditos generativos de la cuenta.
Según el centro de ayuda de Adobe, la función sirve para «restaurar, retocar, quitar el desenfoque y colorear» fotos, o para aplicar ediciones complejas descriptas con palabras propias. La empresa la presenta como una forma de resolver con una instrucción lo que antes exigía «herramientas adicionales o mucho trabajo manual».
Cómo se usa, paso a paso
El recorrido que detalla Adobe es corto:
- Abrir una foto en la vista de detalle y elegir Prompt to Edit en el panel izquierdo (también está en el menú Ver).
- Elegir una de las instrucciones de ejemplo o escribir una propia. Entre las sugeridas aparecen quitar polvo y rayones, restaurar el color, colorear blanco y negro, recuperar nitidez, reemplazar el cielo y agregar niebla densa. Al tocar una, el campo de texto se completa con una instrucción detallada que se puede modificar.
- Guardar la instrucción, si se la quiere reutilizar en otras fotos.
- En la configuración de salida, elegir Nano Banana 2 (4K) o Nano Banana 2 (2K).
- Opcionalmente, marcar Crear pila para agrupar la original y la editada (las pilas, por ahora, solo funcionan con fotos en la nube).
- Tocar Generar.
El resultado no pisa la foto original: Lightroom guarda la versión editada como un archivo DNG nuevo, dentro de la pila o al lado de la original en la tira de imágenes. Para usarla hay que actualizar Lightroom a la versión 9.6 desde la aplicación de Creative Cloud.
Cuánto cuesta en créditos
Prompt to Edit consume créditos generativos, la moneda que Adobe usa para sus funciones de IA. En la captura oficial de la función, con Nano Banana 2 en 4K seleccionado, el panel indica que la generación «usa 30 créditos». La tabla general de Adobe para ese modelo de Google fija 20 créditos por imagen en 2K y 30 en 4K, con la aclaración de que son valores «por tiempo limitado». Desde el mismo panel se puede consultar cuántos créditos quedan.
Los modelos de otras empresas, como los de Google, entran en la categoría de funciones «premium» de Adobe. La compañía indica que para usarlos hace falta una cuenta de Creative Cloud con acceso a esas funciones, como los planes de Firefly o Creative Cloud Pro. Los créditos se renuevan cada mes y no se acumulan de un mes a otro.
El debate: con qué se entrenó y qué es una foto editada
La novedad reabre dos discusiones entre fotógrafos. La primera es sobre el origen del modelo. Adobe sostiene que sus propios modelos Firefly «se entrenaron con un conjunto de contenido con licencia, como Adobe Stock, junto con contenido de dominio público». Nano Banana 2, en cambio, es de Google, que en el anuncio del modelo no detalla con qué datos lo entrenó. En ese texto, Naina Raisinghani, gerenta de producto de Google DeepMind, explica que el modelo se apoya en el conocimiento de Gemini y en «información e imágenes en tiempo real de la búsqueda web» para representar mejor sujetos específicos.
Adobe aclara en su centro de ayuda que los modelos de socios «no son desarrollados por Adobe» y que es el usuario quien debe decidir si un modelo es apropiado para su proyecto. También asegura que el contenido de sus clientes «nunca» se usa para entrenar modelos propios ni de terceros, y que solo ofrece modelos de socios que se comprometen por contrato a eso.
La segunda discusión es sobre qué se considera edición. Los ajustes clásicos de Lightroom trabajan sobre los píxeles de la propia foto. En Prompt to Edit, según Adobe, el resultado se genera con inteligencia artificial, en la resolución que se elige, y se guarda como un DNG nuevo. En el anuncio oficial de la versión 9.6, en el foro de Adobe, un usuario preguntó quién había pedido la función y reclamó arreglos y herramientas de edición tradicionales antes que más inteligencia artificial.